ภิกษุ ท.! ลาภสักการะและเสียงเยินยอ เป็นอันตรายที่ทารุณแสบเผ็ด
หยาบคาย ต่อการบรรลุพระนิพพาน อันเป็นธรรมเกษมจากโยคะ ไม่มี
ธรรมอื่นยิ่งกว่า.
ภิกษุ ท.! จักรแห่งอสนีบาตอันลุกโพลง ตกลงถูกกระหม่อมของใคร
กันนะ ? ภิกษุ ท.! ลาภสักการะและเสียงเยินยอ จะตามติดภิกษุผู้ยังต้องศึกษา
ยังไม่ลุถึงขั้นสุดแห่งสิ่งที่ตนจำนงหวัง.
ภิกษุ ท.! คำว่า “จักรแห่งอสนีบาตอันลุกโพลง” เป็นคำชื่อ
แทนคำว่า “ลาภสักการะและเสียงเยินยอ”.
ภิกษุ ท.! ลาภสักการะและเสียงเยินยอ เป็นอันตรายที่ทารุณแสบเผ็ด
หยาบคาย ต่อการบรรลุพระนิพพาน อันเป็นธรรมเกษมจากโยคะ ไม่มีธรรมอื่น
ยิ่งกว่า ด้วยอาการอย่างนี้. เพราะฉะนั้น ในเรื่องนี้ พวกเธอทั้งหลาย
พึงสำเหนียกใจไว้ดังนี้ว่า “เราทั้งหลาย จักไม่เยื่อใยในลาภสักการะและเสียงเยินยอ
ที่เกิดขึ้น. อนึ่ง ลาภสักการะและเสียงเยินยอที่เกิดขึ้นแล้ว ต้องไม่มาห่อหุ้ม
อยู่ที่จิตของเรา” ภิกษุ ท.! พวกเธอทั้งหลายพึงสำเหนียกใจไว้อย่างนี้ แล.
_________________________________________________________
บาลี พระพุทธภาษิต นิทาน. สํ. ๑๖/๒๗๐/๕๔๙,๕๕๐.
Oct 25
8:06 PM